IV Российско-итальянский кинофестиваль RIFF с 23 ноября по 3 декабря



С 23 ноября по 3 декабря в киноцентре «Родина» при поддержке Комитета по культуре Санкт-Петербурга и Посольства Италии пройдет IV Российско-итальянский кинофестиваль RIFF (Russia-Italia Film Festival), самый масштабный италоязычный фестиваль России.

Почетные гости — режиссер Джорджо Амато, обладатель приза зрительских симпатий RIFF прошлого года, который представит на RIFF2017 свою новую комедию «О мой Бог!», и режиссер Марко Даниэли, призер 73-го Венецианского кинофестиваля за мелодраму «И целый мир между нами».

23 ноября кинофестиваль торжественно откроется петербургской премьерой хита от самого звездного комедийного дуэта современной Италии Ficarra e Picone«Закону тут не место», два уже известных в России комика (по фильму «Уехать к чёртовой бабушке»), будут теперь сражаться за пост мэра и что из этого выйдет.
На закрытии RIFF, 3 декабря, будет не менее громкая премьера: фильм-победитель 73-го Венецианского кинофестиваля, вдохновляющая история о юных певицах-сиамских близнецах и свободе «Неделимые» Эдоардо Де Анджелиса.

В художественной программе акцент будет сделан на новые комедии, продолжающие традицию классических комедий по-итальянски.
Неаполитанская комедия «Нешуточная мафия» — вдохновленный сериалом «Гоморра» Маттео Гарроне остроумный взгляд на каморру, самую известную преступную организацию Италии.
«Большая афера в маленьком городе» — искрометная итальянская версия комедии «Большая афера» Дона МакКеллара и новый комедийный шедевр от Массимо Гаудиозо, постоянного сценариста Гарроне.
Открытие RIFF этого года и специальная рекомендация организаторов — итало-украинское комедийное роудмуви «Не парься!» Андреа Маньяни. Фильм взяли из программы Международного кинофестиваля в Локарно, где исполнитель главной роли Ник Ночелла был признан лучшим актером 2017 года.
«О мой Бог»!» — новая смелая сатира от Джорджо Амато, обладателя приза зрительских симпатий RIFF за комедию «Министр». Режиссер лично представит свой фильм в Санкт-Петербурге.
Фильмы для всей семьи будут представлены романтической комедией «Из Неаполя с любовью» Джанлуки Анcанелли и мелодрамой о молодых родителях «Пёрышко» Роана Джонсона — фильмом-призером 73-го Венецианского кинофестиваля и лучшим фильмом этого года о молодежи.
Звезды мелодраматической программы RIFF — новый фильм Микеле Плачидо «7 минут», обладатель «Серебряной ленты», участник ММКФ и еще 45 кинофестивалей, и экранизация одноименного бестселлера лауреата Гонкуровской премии Эрика-Эммануэля Шмитта «Маленькие семейные преступления» Алекса Инфашелли — психологическая дуэль на грани кино и театра, разыгранная Маргеритой Буй и Серджо Кастелллито.
Столь же пронзительная история любви — мелодрама «Самая сильная любовь на Земле» Франчески Коменчини. В главной роли — Лучия Машино.
Также одна из самых ожидаемых картин программы этого года — история о запретной любви в секте свидетелей Иеговы «И целый мир между нами», фильм-призер 73-го Венецианского кинофестиваля, обладатель итальянского «Золотого Глобуса».
В Санкт-Петербурге фильм представит режиссер Марко Даниэли, он получил за него итальянский «Оскар» — премию «Давид ди Донателло» в категории «Лучший дебют года».
По традиции RIFF в рамках смотра предусмотрено два региональных дня — День Апулии и День Рима. День Апулии, устроенный совместно с Культурной Ассоциацией CheLoveKMakak, будет представлен документальным фильмом «Доброе утро, Таранто!» Паоло Пизанелли и романтическим роуд-муви «В дорогу с Тарантеллой» Сальваторе Аллокка.
В рамках дня Апулии пройдет также показ семейной мелодрамы «Божией милостью»Эдоардо Уинспира, обладателя «Золотого Глобуса».
В программе «Кинопрогулки по Риму» — фильм для всей семьи «Прогулка по Риму» — о детях, которые отправились в путешествие по Вечному городу. Не менее трогательная римская история — «Мария и Рим» Карен Ди Порто, один день из жизни молодой римлянки — «Амели» по-итальянски, в которую невозможно не влюбиться.
Документальную программу представит ретроспектива классика документалистики Джанфранко Панноне, в рамках которой зрители увидят самые признанные его картины: уникальное исследование итальянской народной религии «Оставьте в покое святых» и исследование вековой традиции швейцарской гвардии Ватикана «Самая маленькая армия в мире».
Программа короткого метра будет состоять из двух альманахов: «Маленькое кино» — сборник лучших короткометражек, снятых студентами Римского Экспериментального Центра Кинематографии; альманах «Вчера, сегодня, завтра» — лучшие итальянские шорт-комедии и мелодрамы этого года и бонус — ставшая классикой короткого метра мелодрама «Письмо», открывшая миру талант Валерио Мастандреа.

ПОДРОБНЕЕ О ФИЛЬМАХ: https://riff-russia.ru/raspisanie (в строчке выбора города должен быть указан Санкт-Петербург)

Все показы пройдут на итальянском языке с русскими субтитрами и будут сопровождаться образовательной программой

Как важное событие, направленное на укрепление российско-итальянских культурных связей, кинопоказы состоятся при всесторонней поддержке Комитета по культуре Санкт-Петербурга, Посольства Италии, Итальянского Института Культуры, Итало-Российской торговой палаты (ИРТП), Агентства ICE, посольского проекта «Твоя Италия».


ПРОГРАММА КИНОФЕСТИВАЛЯ RIFF 2017:

23 НОЯБРЯ (ЧЕТВЕРГ)

19:00 Сбор гостей.

19:30 Церемония открытия и фильм открытия «Закону тут не место», комедия, 12+ (Большой зал)

21:20 «Нешуточная мафия» (Gomorroide), комедия, 16+ (Большой зал)

24 НОЯБРЯ (ПЯТНИЦА)

19:20 «Большая афера в маленьком городе» (Un paese quasi perfetto), комедия, 12+ (Большой зал)

21:00 «Маленькие семейные преступления» (Piccoli crimini coniugali), мелодрама, 16+ (Малый зал)

25 НОЯБРЯ (СУББОТА)

13:00 «О мой Бог!» (Oh mio Dio!), комедия, 16+ (Малый зал)
После фильма Q&A c режиссером Джорджо Амато в фойе

15:00 Сборник короткометражек «Маленькое кино» (Rassegna dei corti del Centro Sperimentale di Cinematografia di Roma), мелодрама, драма, 12+ (Малый зал)

16:00 Лекция "Прогулки по Неаполю" в фойе. Лектор: Карлова А.А. к.ф.н., методист Центра итальянского языка и культуры при Державинском институте.

17:10 «Из Неаполя с любовью» (Troppo napoletano), романтическая комедия, 12+ (Большой зал)

19:00 «И целый мир между нами» (La ragazza del mondo), мелодрама, 16+ (Большой зал)
После фильма Q&A с режиссером Марко Даниэле в фойе

26 НОЯБРЯ (ВОСКРЕСЕНЬЕ) – ДЕНЬ РИМА

12:00 «Пёрышко» (Piuma), мелодрама, 16+ (Малый зал)

14:00 Лекция «Рим: известный и неизвестный» в фойе. Лектор: Карлова А.А. к.ф.н., методист Центра итальянского языка и культуры при Державинском институте.

15:00 «Мария и Рим» (Maria per Roma), приключения, 12+ (Большой зал)

17:00 «Мария и Рим» (Maria per Roma), романтическая комедия, 12+ (Большой зал)

19:00 Сборник короткометражек «Вчера, сегодня, завтра» (Rassegna dei corti "Ieri, oggi, domani"), комедия, мелодрама, 12+ (Малый зал)

27 НОЯБРЯ (ПОНЕДЕЛЬНИК)

19:30 Сборник короткометражек «Маленькое кино» (Rassegna dei corti del Centro Sperimentale di Cinematografia di Roma), мелодрама, драма, 12+ (Малый зал)

28 НОЯБРЯ (ВТОРНИК)

19:00 «Из Неаполя с любовью» (Troppo napoletano), романтическая комедия, 12+ (Большой зал)

19:30 «Самая маленькая армия в мире» (L'esercito più piccolo del mondo), документальный, 12+ (Малый зал)

29 НОЯБРЯ (СРЕДА)

19:10 «Нешуточная мафия» (Gomorroide), комедия, 16+ (Малый зал)

21:00 «Пёрышко» (Piuma), мелодрама, 16+ (Малый зал)

30 НОЯБРЯ (ЧЕТВЕРГ)

19:10 «Маленькие семейные преступления» (Piccoli crimini coniugali), мелодрама, 16+ (Большой зал)

21:10 «Мария и Рим» (Maria per Roma), романтическая комедия, 12+ (Малый зал)

1 ДЕКАБРЯ (ПЯТНИЦА)

19:30 «Самая сильная любовь на Земле» (Amori che non sanno stare al mondo), мелодрама, 18+ (Большой зал)

21:00 Сборник короткометражек «Вчера, сегодня, завтра» (Rassegna dei corti "Ieri, oggi, domani"), комедия, мелодрама, 12+ (Малый зал)

2 ДЕКАБРЯ (СУББОТА) – ДЕНЬ АПУЛИИ

13:00 «Доброе утро, Таранто!» (Buongiorno Taranto), документальный, 12+ (Малый зал)

14:40 «Божией милостью» (In grazia di Dio), мелодрама, 16+ (Малый зал)

16:00 Лекция «Апулия, тарантелла и не только» в фойе. Лектор: Карлова А.А. к.ф.н., методист Центра итальянского языка и культуры при Державинском институте.

17:30 «В дорогу с тарантеллой» (Taranta on the road), мелодрама, роуд-муви, 16+ (Большой зал)
19:00 «7 минут» (7 minuti), мелодрама, 16+ (Большой зал)

3 ДЕКАБРЯ (ВОСКРЕСЕНЬЕ)

13:30 «Оставьте в покое святых» (Lascia stare i Santi), документальный, 12+ (Малый зал)

15:00 «Большая афера в маленьком городе» (Un paese quasi perfetto), комедия, 12+ (Малый зал)

17:00 «Не парься!» (Easy - Un viaggio facile facile), комедия, 12+ (Большой зал)

19:00 Фильм закрытия кинофестиваля – «Неделимые» (Indivisibili), мелодрама, 16+ (Большой зал)

Приглашаются 2-3 блогера на каждый фильм.
Предпочтение блогерам, которым интересно Кино.
Условия: пост-отчёт о фильме на следующий день.
Запись сразу в комментариях с ФИО, или ником (тогда ФИО в ЛС) и указанием фильма, даты и времени.
Запись на фестиваль до 17 ноября.


Адрес: г. Санкт-Петербург, ул.Караванная,12, киноцентр «Родина»

(с) www.riff-russia.ru , 2017
(с) http://rodinakino.ru , 2107
Tags:
куда попаду
Бобровская Евгения
23 ноября «Закону тут не место»
26 ноября 12:00 "Пёрышко"
3 декабря «Неделимые»
Ирина Прохорова
3 декабря 19.00 «Неделимые». И на церемонию закрытия с 17.00 тоже бы хотелось.
Как всегда, отчет живой и вовремя.

Edited at 2017-11-12 12:48 pm (UTC)
С удовольствием поучаствую в фестивале просмотром следующих фильмов:
24 НОЯБРЯ (ПЯТНИЦА) 19:20 «Большая афера в маленьком городе» (Un paese quasi perfetto)
25 НОЯБРЯ (СУББОТА) 17:10 «Из Неаполя с любовью» (Troppo napoletano)
26 НОЯБРЯ (ВОСКРЕСЕНЬЕ) 17:00 «Мария и Рим» (Maria per Roma)
2 ДЕКАБРЯ (СУББОТА) 17:30 «В дорогу с тарантеллой» (Taranta on the road)
Кино интересуюсь, пишу про него часто, в т.ч. про итальянское. Тягунова Дарья
Степаненко Андрей Сергеевич

25 ноября Сборник короткометражек «Маленькое кино»

29 ноября «Нешуточная мафия»

3 декабря «Большая афера в маленьком городе»

Edited at 2017-11-13 06:55 am (UTC)
(Anonymous)
Хотела бы посмотреть "Большую аферу в маленьком городе" 24.11 в 19-20.
Дарья Тиунова
Не знаю, что лучше выбрать, что можно посмотреть на выходных.
3декабря в 17.00 «Не парься!»
3 декабря в 19.00 «Неделимые».
Цветкова Наталья

Edited at 2017-11-12 02:09 pm (UTC)
Ира Форд,
1 декабря, Самая сильная любовь на земле, 19-00
3 декабря Неделимые 19-00
29 ноября Прохорова Анна
21:00 «Пёрышко»
Если вдруг можно с +1 ( я бы сестру взяла, она как раз итальянский сейчас изучает)

Edited at 2017-11-13 08:27 pm (UTC)
26 НОЯБРЯ 14:00 Лекция «Рим: известный и неизвестный» в фойе. Лектор: Карлова А.А. к.ф.н., методист Центра итальянского языка и культуры при Державинском институте.
26 НОЯБРЯ 15:00 «Мария и Рим» (Maria per Roma)
1 ДЕКАБРЯ 19:30 «Самая сильная любовь на Земле» (Amori che non sanno stare al mondo)
27 НОЯБРЯ 19:30 Сборник короткометражек «Маленькое кино» (Rassegna dei corti del Centro Sperimentale di Cinematografia di Roma)

Андрей Белявский
Наталья Успешная

24 ноября, 19:20 «Большая афера в маленьком городе»
25 ноября 13:00 «О мой Бог!»
29 ноября 19:10 «Нешуточная мафия»

24 НОЯБРЯ (ПЯТНИЦА)
Надежникова Елизавета
19:20 «Большая афера в маленьком городе»
интересно кино и Италия ) Наталья Колобова )
куда получится )

23 НОЯБРЯ (ЧЕТВЕРГ)
19:30 Церемония открытия и фильм открытия «Закону тут не место», комедия, 12+ (Большой зал)
24 НОЯБРЯ (ПЯТНИЦА)
19:20 «Большая афера в маленьком городе» (Un paese quasi perfetto), комедия, 12+ (Большой зал)
25 НОЯБРЯ (СУББОТА) 13:00 «О мой Бог!» (Oh mio Dio!), комедия, 16+ (Малый зал)
19:00 «И целый мир между нами» (La ragazza del mondo), мелодрама, 16+ (Большой зал)
27 НОЯБРЯ (ПОНЕДЕЛЬНИК)
19:30 Сборник короткометражек «Маленькое кино» (Rassegna dei corti del Centro Sperimentale di Cinematografia di Roma), мелодрама, драма, 12+ (Малый зал)
28 НОЯБРЯ (ВТОРНИК)
19:00 «Из Неаполя с любовью» (Troppo napoletano), романтическая комедия, 12+ (Большой зал)
30 НОЯБРЯ (ЧЕТВЕРГ)
19:10 «Маленькие семейные преступления» (Piccoli crimini coniugali), мелодрама, 16+ (Большой зал)
1 ДЕКАБРЯ (ПЯТНИЦА)
19:30 «Самая сильная любовь на Земле» (Amori che non sanno stare al mondo), мелодрама, 18+ (Большой зал)
2 ДЕКАБРЯ (СУББОТА) – ДЕНЬ АПУЛИИ
17:30 «В дорогу с тарантеллой» (Taranta on the road), мелодрама, роуд-муви, 16+ (Большой зал)
19:00 «7 минут» (7 minuti), мелодрама, 16+ (Большой зал)
3 ДЕКАБРЯ (ВОСКРЕСЕНЬЕ)
19:00 Фильм закрытия кинофестиваля – «Неделимые» (Indivisibili), мелодрама, 16+ (Большой зал)
Ринд Анастасия
24 НОЯБРЯ (ПЯТНИЦА) 19:20 «Большая афера в маленьком городе»
26 НОЯБРЯ (ВОСКРЕСЕНЬЕ) 17:00 «Мария и Рим» (Maria per Roma
Шилов Дмитрий
23 НОЯБРЯ (ЧЕТВЕРГ) 21:20 «Нешуточная мафия»
или 29 ноября 19:10 «Нешуточная мафия»
Юкка Малека
25 НОЯБРЯ (СУББОТА)
19:00 «И целый мир между нами» (La ragazza del mondo), мелодрама, 16+ (Большой зал)

Edited at 2017-11-15 08:24 am (UTC)
Запись закрыта.
Те, кто пойдет, получат сообщение в ЛС.
Внимание участников: ЛС будет на днях, организаторы про вас помнят :)